. . . while away saw The Dumb Waiter/The Zoo Story Pinter/Albee by soulpepper . . . found that the performance of Albee reached deeper than the Pinter . . . most review(s) concur . . . wanted to see a respected canadian theater company approach Pinter especially having seen and worked with Henry Woolf and Susan Williamson a team of Pinter colleagues and performers extraordinaire . . . Pinter demands a sharp, ironic, dark, comic sensibility and a naive yet alienated impulse . . . Albee is far more straightforward - north american actors, directors and audiences seem to respond to the simple allegory and tragedy . . . power in directness . . . power through the indirect . . . it could have been a revealing twin bill but this would have required each piece to be shaped as parts of a whole rather than just two distinct acts . . . the possibility existed as the same two actors shared the roles . . . the two directors needed to collaborate more . . . it is in the courage to forcefully strike these two brilliantly wrought pieces together that the sparks of fire would excite or crumble in our hands . . . soulpepper had the idea but lacked the vision . . .
Heart Play
My thoughts are wounds in my head. My brain is a scar. I want to be a machine. Arms to drag legs to walk no pain no thinking. (Heiner Müller , 'Hamletmachine' ) Heartplay A May I lay my heart at your feet. B If you don't make a mess on my floor.. A My heart is clean.. B We'll see, won't we.. A I can't get it out.. B Would you like me to help you.. A If you wouldn't mind.. B It'll be a pleasure. I can't get it out either.. A cries. B I will remove it surgically. What have I got this penknife for anyway. We'll have this sorted out in no time. work will keep you from despair. Right, there we are. But this is a brick. Your heart is a red brick.. A Yes, but it beats only for you.. (1981) A beats B to death with the brick.. (Addition, July 1991). ------------- Heiner Müller ----------------- from Heiner Müller Theatremachine translated and edited by Marc von Henning
Comments
Post a Comment